LOOKBOOK: It’s Black and White Season // 街拍：這是一個黑與白的時尚季節

This is what I wore to Karl Lagerfeld‘s global watch collection launch in Hong Kong (click here to read more about the watch collection itself!).

這個是我去參加時尚老佛爺Karl Lagerfeld手錶系列全球開幕日香港地的造型，如果你想查看更多關於Karl Lagerfeld的手錶系列，請點這裡閱讀。

Outfit details:

Black cropped blazer suit – Dolce & Gabbana (or Karl)

White ankle zip skinny jeans – Guess (or J Brand)

Leather necklace with long chains stones – Maison Martin Margiela for H&M

Monochrome ankle heels – KARL by Karl Lagerfeld

(My jeans are rolled up here~ 這裡我把 jeans的褲腳給卷起來了～）

Monochrome is everywhere this season, but it’s become more than just putting black and white together.

Recently, fashionistas have been wearing and mixing different patterns only in black and white, and the visual impact is unforgettable.

黑白二色是時尚界這季的大熱潮流，但這次的黑白配可不是那麼簡單。

黑白條紋橫豎的大膽搭配，或是出現於各種圖案的黑白拼接，都給大家的視覺上產生了強烈的衝擊感。

As much as I think it’s fun (as any fashion trend is!) and challenging to work monochrome style, my favourite look is still the classic black and white approach.

Black and white stripes could be out of fashion in a month or two, but the concept of matching black and white as two classic colours will always stand the test of time.

雖然，這樣大玩特玩黑白拼接非常的具有趣味性和挑戰性。可我還是更傾向於傳統的黑、白時尚單品搭配。

黑白條紋衫很快就會淡出人們的視線，不過，黑與白的時尚度永遠都在我們的視線里。這就是所謂的經典。。。

And living proof of this is… Karl Lagerfeld!

I have been in love with KARL (Karl Lagerfeld’s own brand) since it was launched, and I highly recommend it to… everyone!

Though KARL has an official website (http://www.karl.com), you can only purchase the clothes online via the two websites below – so don’t waste your time visiting KARL’s website if you want to go online shopping!

• Buy KARL womenswear at Net-A-Porter
• Buy KARL menswear at Luisaviaroma

誰是當代的黑白著裝代表人物呢？當然，就是老佛爺Karl Lagerfeld了。

老佛爺的同名品牌KARL，更是黑與白的新品牌代表。KARL的價格比較親民，我很推薦給喜歡經典和簡潔設計的時尚愛好者們。

KARL的官方網站是：http://www.karl.com

但是，網購卻不能直接在KARL的官網上進行。

KARL的女裝只可以在Net-A-Porter上購得，而KARL的男裝也只可以在Luisaviaroma上購買到。