I am jumping ahead, instead of doing a post of what-to-wear on New Year’s Eve; I am writing about style for a post-New Year’s Eve (party) look.
What do you take into consideration when purchasing a dress? Price? Design? Or how easy can you turn it into daily wear?
This year, I will be counting down towards 2013 in a silver tube dress and paying special thanks to whoever that needs to be thanked for not ending our beautiful planet in 2012.
No matter how you are going to celebrate the coming of the New Year, be sure to do it in a stylish way.
That means, no Walk of Shame but a Walk of Style!
Have you watched this Walk of Shame video produced by Harvey Nichols in 2011?
我可能有些跳躍性思維，在大家都在寫如何為除夕夜打扮去派對的時候。我卻開始想說，又準備一件小禮服，但之後又不能穿的話真的很浪費。
像我這次就準備了一件銀色，非常有節日氣氛的派對晚裝。除了會在香江邊倒數進入2013年，我還會心懷感激這次2012並沒有世界末日。
希望在新的一年里，大家都能多為地球著想。買衣服的時候除了考慮價格，設計之外還可以想到實用性和混搭能力。
不知道在今天晚上大家都會如何慶賀新的一年的到來呢？不管如何，都記得要美美的，千萬不要出現以下視頻前幾個女孩的狀況。（這個視頻是英國著名高檔百貨公司Harvey Nichols在2011聖誕拍攝的，以Walk of Shame這件國外很常見的整夜派對後，早晨才回家女孩走在街上很狼狽的話題為主題。它的重點是說，希望大家都像最後那個女孩一樣，雖然同樣是徹夜未歸，但卻也不狼狽，因為她很時尚、得體。當然，就是希望大家可以去HN買衣服啦。）
The idea was to encourage you to buy a well designed dress from HN, so you could be like the last girl in the video. But actually, there are easier ways to avoid that Walk of Shame and I am here to show you how.
Also, this could apply to any of your old party dresses; it’s so much fun to give new life to old clothes by doing some mix and match!
Situation (created) here: straight after the New Year’s Eve celebrations, I am on my way to a brunch.
那這次，我就希望可以和大家分享，如何可以直接從玩了整晚的情況下。還穿著派對裙，卻可以變身很時尚的去和朋友享用早午餐。這個可以是發生在除夕夜後，或任何派對後。也可以簡單的就是一個如何將派對裙變身日常裝的分享。
Outfit:
Vintage Cosy Black Sweater
(I found a chic cropped truncate sweater for you guys from Cheap Monday that could work with any party dress.)
Keepsake Pretty Young Things Silver Tube Dress with laser cut floral hem
Karen Walker Sunglasses
Swarovski SkyFall Special Edition Queen Cobra Double Ring designed by Stephen Webster
(Worn in 007 movie SkyFall by Severine.)
Alexander McQueen Skull Knuckle Crystalized Clutch Bag
Fiveplus Ankle Boots
This is the full look of the dress I am wearing.
這就是我穿的派對裝的全貌。
So you see, it’s super easy.
A pair of nice sunglasses and a cute sweater could do the trick; but wait, what really matters here is to walk with style and confidence.
Smile, it’s a New Year tomorrow!
I wish you all a very happy 2013, keep dreaming and keep making your dreams come true.
Happy New Year! 🙂
Love,
Elle
你看，其實超級簡單的就可以變身了。
一對有型的墨鏡和一件可愛舒適的針織衫，但是，最重要的還是“走路的態度”要夠自信！
明天就是新的一年了，記得微笑度過每一天哦！
在這裡，我希望大家在2013年都可以快快樂樂的，繼續為夢想奮鬥吧。
新年快樂！
愛你們的，
Elle
Tags: alexander mcqueen, boots, clothing, clutch, crystal, fashion, fashion blogger, Harvey Nichols, hong kong, Karen Walker, Keepsake, necklace, party outfit, ring, Stephen Webster, style, style blogger, sunglasses, Swarovski, sweater, tube dress, 戒指, 手袋, 施華洛世奇, 時尚博主, 時尚搭配, 時尚達人, 水晶, 街拍, 針織衫, 靴子, 項鏈
Share On Facebook
Tweet It
